休むも相場

直訳

取引を休むことも、相場の一部である。

意訳（相場の教え）

相場とは、常に売買をして利益を追い求め続けることだけではない。 トレンドが不明瞭な時や、自分の体調・精神状態が万全でない時は、あえて市場から離れて静観することも立派な投資戦略である。「買う」「売る」だけでなく「休む」という選択肢を持ってこそ、本当の勝負師であるという教え。