頭と尻尾はくれてやれ

直訳

魚を食べる際、骨が多くて食べにくい頭と尻尾は他人にくれてやり、一番身があって美味しい胴体の部分だけを確実にいただくのが賢明である。

意訳（相場の教え）

相場の大底（頭）で買い、天井（尻尾）で売ろうとする「欲」を捨てよ。 トレンドが確定した後の「胴体」の部分だけで十分な利益は得られる。最高値や最安値にこだわると、結局は売り時・買い時を逃して大損害を被るリスクが高まるため、腹八分目で満足すべきだという自戒の教え。